Zar ne mislite da je vreme da odbacite svoj glupi ponos?
Adamo, je už načase abychom tě ocenili za tvé úžasné velení při útěku před Cylony.
Adama, odavno je prošlo vreme za nas, da bismo vas nagradili za brilijantno voðstvo u izbegavanju Cylon-aca.
Začínáte si připouštět, že potřebujete jisté věci. Bylo už načase.
Poèinješ da priznaješ da su ti stvari potrebne, jedna po jedna.
Hej, kámo myslím, že je už načase vstávat.
Hej, društvo vreme je za ustajanje.
Je to línej vyžírka a je už načase tuhle neschopnost ukončit.
On je džabalebaroš, i vreme je da to prestane.
Bylo už načase, aby už někdo té sestře hrozil, že jí nakope zadek.
I bilo je vreme da neko pripreti toj sestri.
Bylo už načase, aby ses začal chovat jako chlap.
Bilo je krajnje vreme da se uspraviš i ponašaš kao muškarac.
Ráda poznám tvoje přátele. Není už načase?
Ja sam spremna da upoznam tvoje prijatelje.
Dylane... víš, že je už načase, abys šel z nemocnice.
Dilane, uskoro æeš izaæi iz bolnice.
Není už načase nechat se ostříhat?
Zar nije vreme da se podšišam?
Není už načase, abyste se vy dva vzali?
Зар није требало да вас двоје удате?
Otec vyšel ze svého domu, aby řekl svému náctiletému synovi a jeho pěti kamarádům, že je už načase, aby přestali blbnout na trávníku a chodníku před domem, aby šli domů, dodělali si úkoly a přichystali se do postele.
Otac je izašao iz kuće da kaže svom sinu i njegovoj petorici prijatelja da je vreme da prestanu da se glupiraju ispred kuće i na trotoaru, da uđu u kuću, završe domaće zadatke, i pripreme se za spavanje.
1.0010199546814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar nije vreme da se skrasiš? 